-
1 Austauschstoff für Leder
сущ.текст. заменитель кожи, кожзаменительУниверсальный немецко-русский словарь > Austauschstoff für Leder
-
2 Leder für Arbeiterschutzartikel
n < led> ■ protective clothing leather; leather for protective wearGerman-english technical dictionary > Leder für Arbeiterschutzartikel
-
3 Leder für Arbeiterschutzartikel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leder für Arbeiterschutzartikel
-
4 Leder für Dichtungen
сущ.текст. кожа для прокладок и клапанов, кожа для уплотненийУниверсальный немецко-русский словарь > Leder für Dichtungen
-
5 Leder für Einstechrahmen
сущ.текст. кожа для рантов, подошвенная рантовая кожа, рантовая кожаУниверсальный немецко-русский словарь > Leder für Einstechrahmen
-
6 Leder für Fächer
сущ.текст. (галантерейная) кожа для веера, (галантерейная) кожа для опахала -
7 Leder für Kunstgegenstände
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leder für Kunstgegenstände
-
8 Leder für Kunstgegenständen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leder für Kunstgegenständen
-
9 Leder für Schibindungen
сущ.текст. кожа для лыжных крепленийУниверсальный немецко-русский словарь > Leder für Schibindungen
-
10 Leder für Schuhoberbau
сущ.текст. кожа для верха обувиУниверсальный немецко-русский словарь > Leder für Schuhoberbau
-
11 Leder für Schuhunterbau
сущ.текст. кожа для низа обувиУниверсальный немецко-русский словарь > Leder für Schuhunterbau
-
12 Leder für Seitenteile des Sattels
сущ.текст. кожа для боковых частей седла, кожа для подушки седлаУниверсальный немецко-русский словарь > Leder für Seitenteile des Sattels
-
13 Leder für Sportbälle
сущ.текст. кожа для спортивных мячейУниверсальный немецко-русский словарь > Leder für Sportbälle
-
14 Leder für Täschner-und Feinsattlerwaren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leder für Täschner-und Feinsattlerwaren
-
15 Leder für Webevögel
сущ.текст. кожа для гонков -
16 Leder für technische Zwecke
сущ.текст. кожа для технических целейУниверсальный немецко-русский словарь > Leder für technische Zwecke
-
17 für Druckwalzen Leder
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > für Druckwalzen Leder
-
18 Maschine für Einbrennen von Ornamenten in Leder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maschine für Einbrennen von Ornamenten in Leder
-
19 Beize
1) Textilindustrie, Metallurgie Beizmittel. für Getreide, Holz протра́ва. für Getriede auch протрави́тель. für Holz auch мори́лка3) Textilindustrie, Metallurgie Beizen. v. Getreide, v. Holz протра́вливание, травле́ние. v. Holz auch море́ние5) Desinfizieren прижига́ние6) Jagdwesen охо́та с ло́вчей пти́цей [ло́вчими пти́цами] -
20 Biberfell
См. также в других словарях:
Leder — und moderne Lederbearbeitung Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz (Pelzfell) unterschieden. Leder wird meist aus der … Deutsch Wikipedia
Leder — Leder, jener Teil der tierischen Haut, welcher durch Aufnahme der verschiedenartigsten Dinge, wie pflanzliche Gerbstoffe, Fette, Salze, Seifen u. dergl., aus dem leicht verweslichen Zustand der Rohhaut in einen Zustand größerer… … Lexikon der gesamten Technik
Leder — Leder, durch verschiedene Prozesse (Gerbprozesse) in der Art veränderte tierische Haut, daß sie unter Erhaltung ihrer wesentlichsten Eigenschaften große Widerstandsfähigkeit gegen äußere Einflüsse aufweist. Während die unveränderte Haut durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leder [1] — Leder, 1) gar gemachte Thierfelle, bes. wenn die Haare davon getrennt sind. Das L. unterscheidet man A) nach den Thieren, von welchen die Felle genommen sind, als Rinds , Kalb , Bock , Ziegen , Schaf , Roß , Hirsch , Rehleder etc.; B) nach der… … Pierer's Universal-Lexikon
Leder und Schuh — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1872 Sitz … Deutsch Wikipedia
Leder — Sn std. (11. Jh.), mhd. leder, ahd. ledar, leder, as. leđar Stammwort. Aus g. * leþra n. Leder , auch in anord. leđr, ae. leđer, afr. lether. Zu vergleichen ist air. lethar, kymr. lledr Haut, Leder ; doch ist unklar, ob die sonst nicht… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Leder — Leder, nennt man das Thierfell, welches durch eine eigene Behandlungsart, die man gerben nennt, aus einem häutigen, fleischigen Stoff, in einem solchen verwandelt wurde, in welchem der thierische Organismus auf chemischem Wege zerstört, und… … Damen Conversations Lexikon
Leder — Leder: Die altgerm. Bezeichnung für die haltbar gemachte tierische Haut (mhd. leder, ahd. ledar, niederl. le‹d›er, engl. leather, schwed. läder) ist entweder aus dem Kelt. entlehnt oder aber mit der kelt. Sippe von air. lethar »Leder« verwandt.… … Das Herkunftswörterbuch
Altgegerbtes Leder — Leder und moderne Lederbearbeitung Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Grundsätzlich muss zwischen den Begriffen Leder und Pelz (Pelzfell) unterschieden werden.… … Deutsch Wikipedia
Lohgegerbte Leder — Leder und moderne Lederbearbeitung Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Grundsätzlich muss zwischen den Begriffen Leder und Pelz (Pelzfell) unterschieden werden.… … Deutsch Wikipedia
Pflanzlich gegerbtes Leder — Leder und moderne Lederbearbeitung Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Grundsätzlich muss zwischen den Begriffen Leder und Pelz (Pelzfell) unterschieden werden.… … Deutsch Wikipedia